EEUU debe retirar los cargos contra Julian Assange

by | Ene 8, 2023 | Assange | 1 comment

Por Amy Goodman – Denis Moynihan | 17/12/2022 | Conocimiento Libre, EE.UU./

El presidente Joe Biden sigue adelante con una controvertida causa penal contra Julian Assange, el fundador del sitio web de revelación de información secreta WikiLeaks.
Assange lleva casi cuatro años languideciendo en la prisión británica de máxima seguridad de Belmarsh mientras apela su extradición a Estados Unidos, donde podría ser sentenciado a 175 años de prisión en una cárcel de máxima seguridad por cargos de espionaje y hackeo de información. Mientras tanto, el proceso penal del Gobierno de Estados Unidos contra Assange enfrenta crecientes críticas en el país y ha sido considerado como una amenaza a la libertad de prensa. Este mes ocurrió un suceso inesperado que podría tener vastas implicancias en este caso: dos personas le han pedido al Departamento de Justicia de Estados Unidos que se las procese también a ellas. John Young, fundador de Cryptome.org —un sitio web similar a WikiLeaks—, y Daniel Ellsberg —el legendario denunciante que filtró los Papeles del Pentágono—, han pedido que se los impute por publicar y conservar los mismos documentos por cuya filtración ha sido acusado Julian Assange.

En 1971, Dan Ellsberg entregó los documentos conocidos como los “Papeles del Pentágono” a varios periódicos, entre ellos The New York Times y The Washington Post. Estos documentos revelaban la historia secreta de la guerra de Estados Unidos en Vietnam. La publicación de esa información secreta causó gran conmoción en todo el país y debilitó aún más el apoyo de la población estadounidense a la guerra de Vietnam. El presidente de ese entonces, Richard Nixon, se enfureció y orquestó una campaña criminal para destruir a Ellsberg y bloquear la publicación de los documentos. Nixon fracasó en ambos intentos y el caso contra Ellsberg fue desestimado.

Actualmente, Dan Ellsberg, plenamente lúcido a los 91 años, considera que hay un claro paralelismo entre su caso y el de Julian Assange y que el proceso judicial del Gobierno estadounidense contra el fundador de WikiLeaks es tan inválido como el que tuvo que atravesar él en aquel entonces.

Durante una entrevista que mantuvo esta semana con Democracy Now!, Ellsberg expresó: “Assange, al igual que yo, fue vigilado de manera ilegal. En su caso, incluso las conversaciones de sus abogados y médicos fueron vigiladas. Se habló de secuestrar, matar o envenenar [a Assange], algo similar a lo que sucedió en mi caso el 3 de mayo de 1973, cuando una docena de agentes de la CIA fueron enviados desde Miami por el presidente Nixon con la orden de ‘incapacitar totalmente a Daniel Ellsberg’”.

Por su parte, el sitio web de John Young, Cryptome.org, publicó el mismo conjunto de documentos diplomáticos conocidos como “Cablegate” días antes que WikiLeaks, y el material todavía sigue disponible en el sitio. Young, quien cumplirá 87 años la próxima semana, también habló con Democracy Now!: “No tengo claro por qué, si han imputado a [Assange], nunca han presentado ningún cargo contra nosotros. Todos los que hacemos un trabajo similar con el objetivo de servir a la ciudadanía y no al Gobierno deberíamos hacer algo más que protestar. Tenemos que hacer más ruido, emprender más acciones legales y publicar más información [al respecto]. Esa es nuestra obligación como ciudadanos. Las autoridades de seguridad nacional están completamente fuera de control. Están tratando de usar [el caso de] Assange como una amenaza contra todas las demás personas, no solo dentro de Estados Unidos sino en todo el mundo”.

El renombrado abogado James Goodale, destacado jurista especializado en la Primera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos, opina igual. Cuando trabajaba como asesor legal general del periódico The New York Times, el entonces joven Goodale luchó y ganó el juicio del periódico contra el Gobierno de Nixon en relación con los Papeles del Pentágono. En un artículo publicado recientemente en el portal periodístico The Hill, Goodale escribió: “Dado que [el sitio web] Cryptome publicó las filtraciones antes que Assange, Assange no debería tener ninguna responsabilidad legal por tal publicación”.

Poco después de que se revelara la acusación del Departamento de Justicia contra Assange en 2019, Goodale dijo en Democracy Now!: “Si el Gobierno tiene éxito en el juicio contra Assange, si es que se lleva a cabo, eso significará que se habrá criminalizado el proceso de recopilación de noticias”.

Los principales periódicos que colaboraron con WikiLeaks en la publicación de los documentos filtrados han solicitado tardíamente al Gobierno de Biden que retire los cargos contra Assange. En una reciente carta abierta conjunta, los periódicos escribieron al respecto:

“Hace doce años, el 28 de noviembre de 2010, nuestros cinco medios de comunicación internacionales, The New York Times, The Guardian, Le Monde, El País y Der Spiegel, publicaron una serie de revelaciones en cooperación con WikiLeaks que ocuparon los titulares de todo el mundo. El “Cablegate”, un conjunto de 251.000 cables confidenciales del Departamento de Estado de Estados Unidos, reveló hechos de corrupción, escándalos diplomáticos y asuntos de espionaje a escala internacional. […] Nos congregamos ahora para expresar nuestra grave preocupación ante la continuación del proceso judicial contra Julian Assange por obtener y publicar materiales clasificados”.

Dan Ellsberg habló sobre esta carta con Democracy Now!: “Me alegra mucho que [los editores de] The New York Times, El País, Le Monde, The Guardian y Der Spiegel, especialmente los extranjeros, finalmente se hayan dado cuenta de que pueden ser extraditados al igual que Julian. Si un australiano, que se encontraba de casualidad en el Reino Unido, es extraditado por esto, cualquiera de esos editores podría ser imputado por exactamente los mismos cargos. Finalmente se dieron cuenta de lo que les he estado diciendo sin éxito durante 50 años, desde el juicio en mi contra”.

Mientras la interminable batalla legal se prolonga, la salud de Julian Assange empeora en la prisión de Belmarsh donde está recluido en condiciones deplorables. Nils Melzer, ex relator especial de la ONU sobre la tortura, expresó luego de visitarlo en la cárcel: “[Assange recibe] un trato cruel, inhumano y degradante que acumulativamente tiene el mismo efecto que la tortura psicológica”. Julian sufrió un pequeño accidente cerebrovascular en octubre de 2021 y luego, también en la prisión, contrajo la COVID-19.

El presidente Biden debe retirar los cargos contra Julian Assange. Tal cual concluyeron los cinco periódicos en su carta abierta, “publicar información no es un delito”.

© 2022 Amy Goodman

Traducción al español de la columna original en inglés. Edición: Democracy Now! en español, [email protected]

Amy Goodman es la conductora de Democracy Now!, un noticiero internacional que se emite diariamente en más de 800 emisoras de radio y televisión en inglés y en más de 450 en español. Es co-autora del libro “Los que luchan contra el sistema: Héroes ordinarios en tiempos extraordinarios en Estados Unidos”, editado por Le Monde Diplomatique Cono Sur.

La provocación de los EE.UU. contra China

by | Ago 4, 2022 | actualidad | 0 comments

Los yanquis, enemigos de la humanidad

Por Luis Varese

“Hay que encender el horno, para que todos puedan hornear pan.» -José Martí
Con el ejército que más derrotas ha sufrido en los siglos XX y lo que va del XXI, Estados Unidos sabe que su única fuerza real es el armamento nuclear. Es decir poner en riesgo a toda la humanidad, a nombre de qué, de quiénes, de qué ideales, de qué moral u ética. De hecho las únicas dos victorias de la infantería de marina yanqui, han sido la destrucción del barrio de Chorrillos en Panamá en 1989, donde murieron 5000 civiles panameños y la invasión a Grenada 6 años antes en 1983. Grenada poderosa isla caribeña, primer exportador de nuez moscada y con una población de 112,000 habitantes (ciento doce mil).

Unas semanas atrás, setecientos policías no pudieron con un fusilero de 22 años y dejaron que asesinaran a 20 niños y niñas en el reciente tiroteo en una escuela. ¿Qué es esto, el resurgimiento de la supremacía blanca? Los anglos contra sus compatriotas negros a quienes los policías, asesinan a tiros en las calles e incluso los ahorcan con una rodilla en el cuello; los wasp contra latinos y orientales. ¿Retornamos al fasci/nazismo encubierto?

Biden y Pelosi, paladines de la democracia ponen en riesgo a la humanidad entera en defensa de qué. Los anglosajones, Estados Unidos, Inglaterra, Nueva Zelanda Australia, y ahora sus súbditos de la OTAN provocan una situación con riesgo de destrucción sin precedentes, conscientes de ser los potenciales asesinos de la humanidad. El tema no es democracia contra autoritarismo El tema es bajo y perverso. Es el Gran Capital. Es la codicia desmedida de los propietarios del mundo. El reacomodo geopolítico y la caída del Imperio. Triste. Así de simple. No quieren dejar de ganar miles de millones de dólares que ya ni siquiera podrán gastar.

La provocación de los EE.UU. contra China

Triste papel de Tsai-Ing Wen, Presidenta de Taiwán (que ellos llaman República China), que no supo ni tuvo el coraje de rechazar la auto invitación de Nancy Pelosi, a sabiendas de que el gran pagano de esta provocación será su propio pueblo, sea cual sea el desenlace, que rogamos todos que no sea militar. Cobarde y genuflexa. Incapaz de defender a su propio pueblo, al igual que todas estas oligarquías que nos gobiernan.

¿En qué radica hoy la esperanza de los pueblos del mundo? En la firmeza y sabiduría política del Gobierno y Partido Comunista Chino de no caer en una respuesta nuclear. De todas maneras es una provocación que recibirá una respuesta.
Estados Unidos ha puesto en la palestra a China y Rusia como los defensores de los pueblos y países democráticos del mundo, paradoja de la concepción de sí mismos, de los propios yanquis.

La esperanza también radica en las contradicciones que existen en los EE.UU. Contradicciones de clase, étnicas y de los propios intereses del capital, que ven en el poderío de la industria armamentista como el único factor de decisión real en ese país.

La respuesta mundial

“Hemos tenido suerte, de momento. Pero la suerte no es una estrategia, y tampoco hará de escudo contra las tensiones geopolíticas que podrían convertirse en conflicto nuclear”, avisó Antonio Guterres, Secretario General de la ONU.

Una urgente condena de la Asamblea General se requiere. Claro que esto no cambiará la actitud de los Estados Unidos, a quien nada importan estas condenas, pero sí nos importa a los pueblos del Mundo que los gobiernos, repudien y rechacen esta decisión de aniquilarnos por parte de esa lumpenoligarquía que gobierna a los EEUU y a la UE.

Las calles deberían llenarse repudiando la presencia de las embajadas estadounidense en todo el mundo. Cerrarle el comercio, cerrarles las puertas de toda posibilidad de alianzas, esa debe ser la respuesta mundial. Ilusoria, tal vez, pero indispensable.

Nuestramérica

El enorme coraje demostrado por la juventud y el pueblo chileno para conquistar el derecho a la democracia; la heroicidad del pueblo colombiano para votar por un candidato que no pertenece a la lumpenoligarquía que los gobierna; el valor de los ecuatorianos y en particular de su Movimiento indígena, en el combate al neoliberalismo; la conciencia del pueblo peruano al votar en contra de del fascismo mafioso de los Fujimori y compañía, aunque no haya dado el resultado esperado por la reconstrucción del país; la derrota del fascismo apoyado por la OEA y los EEUU, en Bolivia; el voto mexicano por un dirigente popular y democrático; el voto argentino; el extraordinario voto del pueblo hondureño por una mujer soberanista. La heroicidad del pueblo, Partido y Gobierno de Cuba ante el bloqueo criminal; la irreductible voluntad del pueblo y Gobierno Sandinista por la defensa de su soberanía; Venezuela, con firmeza reconstruye su economía y se enfrenta con escudo y espada bolivariana al Imperio y sus adláteres.

Esta es Nuestramérica, territorio de paz que junto con el Caribe no cede. Pero esta América deberá mostrase muy fuerte en el futuro cercano. El pueblo brasileño deberá mostrar su coraje de luchador y derrotar a Bolsonaro. Con una alianza de México, Argentina, juntos en los BRICS (Brasil, Rusia, India, China, Sudáfrica) es factible detener la insanía imperial de los EEU y sus súbditos sajones o no.

Salvo en la conflagración nuclear de resultados innombrables, los EE.UU. y la “supremacía blanca”, que hoy pretenden imponer aunque parezca mentira, ha sido y será derrotada por los pueblos. Y en particular, aquí, por nuestros pueblos como hemos demostrado más de una vez. Y las últimas muy recientes que acabo de enumerar.

“Los Estados Unidos de Norteamérica, parecen destinados por la Providencia a plagar la América toda (y al Mundo le añadimos) de miserias en nombre de la Libertad”
-Simón Bolívar