Esther Cross y Andreina Adelstein, nuevas académicas de la AAL

Presidencia

Esther Cross y Andreina Adelstein
El jueves 10 de agosto la Academia Argentina de Letras eligió a dos nuevas académicas de número: Esther Cross, licenciada en Psicología, escritora y traductora, y Andreina Adelstein, doctora en Lingüística, magíster en Lingüística Aplicada, licenciada en Letras, profesora e investigadora.
Fueron designados por los académicos, reunidos en sesión ordinaria, para ocupar, Esther Cross, el sillón «Fray Mamerto Esquiú», en el que la precedieron Gustavo J. Franceschi, Leónidas de Vedia, Octavio N. Derisi y Norma Beatriz Carricaburo. Estaba vacante desde el 2022 tras la designación de la última como académica honoraria.
Andreina Adelstein, por su parte, ocupa desde ahora el sillón «José Mármol», en el que la precedieron Gustavo Martínez Zuviría, Carmelo M. Bonet, Enrique Anderson Imbert y Jorge Cruz. Estaba vacante desde el fallecimiento del último, el pasado 29 de junio.
Para ver la nómina de los actuales miembros de número, hacer clic aquí. Todos, desde que son elegidos para integrar el cuerpo académico de la AAL, forman parte automáticamente de la Real Academia Española en condición de miembros correspondientes.
Esther Cross fue propuesta para integrar la Academia por los escritores y académicos Pablo De Santis, Rafael Felipe Oteriño, Santiago Sylvester y Eduardo Álvarez Tuñón.
Mientras que Andreina Adelstein fue propuesta por los académicos Alicia María Zorrilla —actual presidenta de la AAL—, Leonor Acuña, Hilda Albano y Santiago Kovadloff.
Fuente: BID, Número 151, 2023.


Ir a la fuente original

La AAL presenta «Poesía completa de Jorge Manrique», el nuevo libro de Javier Roberto González

Presidencia

La AAL presenta Poesía completa de Jorge Manrique, el nuevo libro de Javier Roberto González
El jueves 14 de septiembre, a las 18:30, se presentará en la Academia Argentina de Letras el libro Poesía completa de Jorge Manrique, publicado por la editorial Colihue, con edición, notas e introducción del académico de número Javier Roberto González.
El acto será en el salón «Leopoldo Lugones» de nuestra sede (Sánchez de Bustamante 2663, Ciudad de Buenos Aires), y contará con las palabras de apertura de la presidenta de la Academia, Alicia María Zorrilla; las de los también académicos de número Eduardo Álvarez Tuñón y Sofía Carrizo Rueda; la del editor-autor del libro, Javier Roberto González, y la de Mariano Sverdloff, director de la colección Colihue Clásica.

Jorge Manrique. Poesía completa
Jorge Manrique (1440-1479) es el máximo exponente en castellano del arquetipo del «poeta guerrero». Escrita cuando ya se imponía la nueva cosmovisión renacentista, la obra de Manrique representa la consumación de los tópicos cultivados a lo largo de la Edad Media, tanto en el ámbito de la lírica amatoria cortesana como en el de la poesía grave y doctrinal. Las Coplas a la muerte de su padre constituyen un clásico indiscutido de la poesía en español, hasta el punto de que muchos de sus versos y sentencias han adquirido la categoría de aforismos. La lengua sobria e intensa de esta composición, así como su precisa retórica, son un modelo expresivo aún hoy vigente, que fue imitado por poetas del siglo XX como Antonio Machado, Jorge Guillén y Federico García Lorca.
La presente edición de la Poesía completa reúne las Coplas a la muerte de su padre y la Poesía cortesana y burlesca.
La introducción, la exhaustiva anotación y el comentario crítico y filológico del volumen, que incluye un apéndice con poesías medievales y modernas relacionadas con la obra de Manrique, han estado a cargo del doctor Javier Roberto González, investigador del CONICET y profesor de Literatura Española Medieval y de Historia de la Lengua Española en la Universidad Católica Argentina. González es asimismo miembro de número de la Academia Argentina de Letras, ha sido profesor invitado en las universidades de Zaragoza, San Raffaele di Milano y Sorbonne Nouvelle, entre otras instituciones, y es autor de numerosas publicaciones sobre filología hispánica medieval y áurea.
Artículo extraído del BID, Número 150, 2023.


Ir a la fuente original

Recepción pública de Jorge Dubatti

Presidencia

El próximo martes 5 de septiembre, a las 18, se realizará en la Academia Argentina de Letras la incorporación pública del académico de número Jorge Dubatti, profesor e investigador universitario, crítico e historiador teatral.
El acto será en el salón del Palacio Errázuriz – Museo Nacional de Arte Decorativo (Avenida del Libertador 1902, Ciudad de Buenos Aires), y contará con las palabras de apertura de la presidenta de la Academia, Alicia María Zorrilla; las de bienvenida estarán a cargo del académico de número Santiago Sylvester, y el recipiendario leerá su discurso titulado «El acontecimiento teatral y sus literaturas».

Jorge Dubatti fue elegido académico de número por los miembros de la Academia Argentina de Letras el pasado 11 de mayo.
Desde ese día ocupa el sillón «Ventura de la Vega», en el que lo precedieron José A. Oría, Bernardo González Arrili, Rodolfo Modern y Oscar Martínez. Estaba vacante desde el 2020 tras la designación del último como académico correspondiente.
Para ver la nómina de los actuales miembros de número, hacer clic aquí. Todos, desde que son elegidos para integrar el cuerpo académico de la AAL, forman parte automáticamente de la Real Academia Española en condición de miembros correspondientes hispanoamericanos.
Como la AAL lo expresó en un comunicado de prensa firmado por la presidenta Alicia María Zorrilla y difundido en junio, Dubatti es un «valioso profesional» de «relevante formación» que, como experto en teatro, «enriquece a nuestra Academia en un área fundamental que atañe al estudio de la lengua en la Argentina».
Jorge Dubatti obtuvo Diploma de Honor de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires y recibió el Premio de la Academia Argentina de Letras al mejor egresado (1989) de la UBA. Además, en 2007 y 2017, fue reconocido con dos Premios Konex Periodismo-Comunicación (Premio diploma al mérito) en las categorías de Crítica Literaria y Crítica de Espectáculos, respectivamente.

Artículo de Infobae, con entrevista a Jorge Dubatti
Artículo de La Nación, con entrevista a Jorge Dubatti
Artículo de Perfil
Artículo en la página de la ASALE

Jorge Dubatti

Fuente: Tramas.
Nació en Buenos Aires el 20 de mayo de 1963.
Es crítico, historiador, investigador y docente universitario especializado en teatro.
Doctor en Historia y Teoría de las Artes por la Universidad de Buenos Aires (UBA), con Diploma de Honor. Obtuvo el premio de la Academia Argentina de Letras al mejor egresado 1989 de la UBA.
Actualmente es subdirector del Teatro Nacional Cervantes.
Es Catedrático Titular Regular de Historia del Teatro Universal (Carrera de Artes, UBA). Es director por concurso público del Instituto de Artes del Espectáculo «Dr. Raúl H. Castagnino» de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA. Dirige el Proyecto de Investigación Filo:CyT (2019-2021) «Hacia una cartografía bibliográfica de las relaciones teatro / educación artística en la Argentina». Coordina el Área de Investigaciones en Ciencias del Arte (AICA) en el Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini.
Realiza tareas de investigación teatral desde 1983.
Fundó y dirige desde 2001 la Escuela de Espectadores de Buenos Aires. Es director general del Aula de Espectadores de Teatro de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Ha contribuido a abrir más de setenta escuelas de espectadores en la Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, España, Francia, México, Panamá, Perú, Uruguay, Venezuela.
Ha dictado materias y seminarios sobre historia y teoría teatral, de grado, posgrado, doctorado y postítulo, en diversas universidades nacionales y extranjeras como profesor visitante / invitado (Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, España, Estados Unidos, Francia, México, Perú, Uruguay).
Integra la Cátedra Itinerante de Teatro Latinoamericano (CIELA). Integró entre 2015 y 2018 el Consejo Académico de la Cátedra Ingmar Bergman de Cine y Teatro de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Ha publicado más de cien volúmenes (libros de ensayos, antologías, ediciones, compilaciones de estudios, etc.) sobre artes y teatro argentino y universal. Ha publicado más de cuatrocientos artículos y reseñas en libros y revistas especializadas de la Argentina, Alemania, Bolivia, Brasil, Canadá, Colombia, Cuba, Chile, España, Estados Unidos, Holanda, Italia, México, Uruguay y Venezuela. Dirige colecciones de dramaturgia, historia y teoría teatral.
Entre sus últimos libros está: Teatro y territorialidad. Perspectivas de filosofía del teatro y teatro comparado, Estudios de teatro argentino, europeo y comparado, Teatro Nacional Cervantes: el primer siglo y Maestros del teatro en Morón, con entrevistas a Eugenio Barba, Mauricio Kartun y Sergio Blanco, entre otros creadores.
Es responsable de la edición del teatro de Eduardo Pavlovsky, Mauricio Kartun, Ricardo Bartís, Rafael Spregelburd, Daniel Veronese, Alejandro Urdapilleta y Alberto Vacarezza, entre otros. Entre sus libros figuran Filosofía del Teatro I, II y III, Cartografía teatral, Concepciones de teatro. Poéticas teatrales y bases epistemológicas, Nueva dramaturgia argentina, Del Centenario al Bicentenario: Dramaturgia. Metáforas de la Argentina en veinte piezas teatrales 1910-2010 (encargo del Fondo Nacional de las Artes), Cien años de teatro argentino, Teatro-matriz, teatro liminal. Estudios de Filosofía del Teatro y Poética Comparada, Poéticas de liminalidad en el teatro I y II y Batato Barea y el nuevo teatro argentino.
Fue presidente de la Asociación Argentina de Espectadores de Teatro y Artes Escénicas (AETAE, período 2019-2021) y secretario de Relaciones Internacionales de la Asociación Argentina de Investigación y Crítica Teatral (AINCRIT, período 2018-2020).
Desde 1989 ininterrumpidamente realiza labor como crítico teatral en diversos medios. Condujo el Programa El Tiempo y el Teatro en AM870 Radio Nacional. Fue Jurado Región Centro por concurso del Instituto Nacional de Teatro entre 2005 y 2007.

Ha recibido numerosas distinciones, entre ellas:
— El Premio Shakespeare 2014 (Festival Shakespeare de Buenos Aires y Embajada de Inglaterra).
— El Premio María Guerrero 2014 (otorgado por la Asociación Amigos del Teatro Nacional Cervantes).
— La Mención Especial del Premio Nacional en el rubro Ensayo Artístico (que otorga el Ministerio de Cultura de la Nación) por su libro Introducción a los estudios teatrales. Propedéutica de 2012.
— En 2015 y en 2018 el Rectorado de la Universidad de Buenos Aires le otorgó el Premio a la Excelencia Académica.
— En 2015 la Honorable Cámara de Diputados declaró de Interés «la obra del crítico cultural y cientista del arte Dr. Jorge Dubatti».
— En 2007 y 2017 recibió el Premio Konex en Periodismo-Comunicación (Diploma al Mérito) en las categorías Crítica Literaria y Crítica de Espectáculos Teatro-Danza-Cine.
— En 2003 fue distinguido por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires por «sus investigaciones en el campo de la cultura».
— En 2020 la Asociación Argentina de Actores lo nombró «padrino honorable» de la Biblioteca Teatral «Verónica Bucci» de la Delegación Santa Fe.
— Ha sido designado «partenaire privilégié» de los Fondos de Archivo de la Académie Expérimentale des Théâtres (Francia) en la Alliance Française de Buenos Aires.

Leer currículum completo
Su CV en Wikipedia y en el Instituto de Artes del Espectáculo de la UBA

Artículo extraído del BID, Número 150, 2023.


Ir a la fuente original

Alejandro Parini y Sofía Carrizo Rueda, nuevos académicos de la AAL

Presidencia

El jueves 13 de julio y el jueves 27 de julio, respectivamente, la Academia Argentina de Letras eligió a dos nuevos académicos de número: Alejandro Parini, lingüista especializado en sociolingüística, y Sofía Carrizo Rueda, licenciada en Letras y doctora en Filosofía y Letras.
Fueron designados por los académicos, reunidos en sesión ordinaria, para ocupar, Alejandro Parini, el sillón «Dalmacio Vélez Sarsfield», en el que lo precedieron J. Alfredo Ferreira, Juan Álvarez, Jorge Luis Borges, Jacobo Kogan, Adolfo de Obieta y Horacio Reggini. Estaba vacante desde el año pasado tras el fallecimiento de Reggini.
Sofía Carrizo Rueda, por su parte, ocupa desde ahora el sillón «Joaquín V. González», en el que lo precedieron Arturo Marasso, Manuel Peyrou, Bernardo Canal Feijóo, Berta Vidal de Battini, Antonio Di Benedetto, Ofelia Kovacci y Rolando Costa Picazo. Estaba vacante desde el año pasado tras el fallecimiento de Costa Picazo.
Para ver la nómina de los actuales miembros de número, hacer clic aquí. Todos, desde que son elegidos para integrar el cuerpo académico de la AAL, forman parte automáticamente de la Real Academia Española en condición de miembros correspondientes.

Alejandro Parini

Nació en Buenos Aires en 1965.
Es profesor superior de inglés para hablantes de otras lenguas y magíster en Lingüística Aplicada, graduado de la Universidad de Leicester, Reino Unido.
Actualmente es director de la Escuela de Lenguas y Estudios Extranjeros de la Universidad de Belgrano y director de la Maestría en Lengua Inglesa que se dicta en esa casa de estudios.
Es profesor titular de la cátedra de Lengua y Lingüística Inglesa de la Universidad de Buenos Aires y de la materia sociolingüística de la maestría en traducción e interpretación que se dicta en esta institución. Es también profesor visitante de la City University de Londres y vicepresidente de la Fundación LITTERAE.
Su área de especialización es la sociolingüística y su área de investigación se centra en el uso del lenguaje en la interacción mediada por las tecnologías sociales. Es investigador de la Secretaría de Ciencia y Técnica de la Universidad de Buenos Aires.
Su contribución a la disciplina se ve reflejada en numerosos trabajos sobre el uso de la lengua en la sociedad y en sus libros: Short Essays on Language publicado por la Universidad de Buenos Aires en 2003; Lengua y Sociedad, publicado en 2006; Escritura y Comunicación, ambos en coautoría con la actual presidenta de la AAL, Alicia María Zorrilla; Lenguaje, discurso e interacción en los espacios digitales, publicado en 2014 en coautoría con Mabel Giammatteo; El lenguaje en la Comunicación Digital (2017) y El Español en la Red (2018), ambos publicados en coautoría con Mabel Giammatteo.
También ha dictado cursos en su área de especialización en Estados Unidos, Chile, Uruguay, el Reino Unido, España y Canadá, y participado como expositor en diferentes reuniones científicas organizadas por las Universidades de Georgetown, Newcastle, Limerick, Copenhagen, Amsterdam, Melbourne, la Universidad Central de Venezuela y la Universidad de Augsburgo, Alemania.

Leer currículum completo
Su CV en la Red de Estudios sobre Comunicación Digital

Sofía Carrizo Rueda

Obtuvo el título de Licenciada en Letras en la Universidad Católica Argentina y se graduó de Doctora en Filosofía y Letras en la Universidad Complutense de Madrid.
Comenzó a desarrollar su carrera docente en la Universidad de Buenos Aires, la Universidad del Salvador y la Universidad Católica Argentina. En esta última, se desempeñó como profesora titular de la cátedra de «Teoría y Análisis del Discurso Literario» desde 1988 hasta su jubilación en 2018, en el Departamento de Letras de la Facultad de Filosofía y Letras. En dicha Facultad, ejerció los cargos de directora del Departamento de Letras (1999-2005); cocoordinadora por el área de Letras de la Comisión de Doctorado en Filosofía y Letras (2006-2011); directora de la Carrera de Doctorado en Letras (2012-2018); directora de las Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (en cinco ediciones, desde 2005 a 2017) y directora de la revista Letras (1999-2018). Actualmente, es profesora emérita de la Universidad. Ha sido designada representante de la Facultad de Filosofía y Letras en la “Comisión del Espacio de Diálogo Jubilar», cuya función es organizar, fomentar y mantener las relaciones de los docentes jubilados con la vida universitaria.
Comenzó su carrera de investigadora con una beca de «Iniciación» en el CONICET (1974-1975). Continuó en el Departamento de Investigaciones y Filológicas de la Academia Argentina de Letras, bajo la dirección del académico Carlos Alberto Ronchi March (1975-1977). Durante este período, el Departamento fue distinguido con el Premio de la Fundación «Nieto López» por la Real Academia Española, y el presidente de la Institución argentina la hizo partícipe del mismo como miembro del equipo de investigadores del Departamento.
Entre 1978 y 1985 residió en España con becas del Centro Iberoamericano de Cooperación de Madrid y del Ministerio de Educación y Ciencia de España para realizar la tesis doctoral. De regreso a la Argentina, ingresó al CONICET con la categoría de Investigadora Independiente. Formó parte de varias Comisiones Asesoras del área de «Lingüística, Literatura y Semiótica». Fue promovida a la categoría de «Investigadora Principal», con la cual se jubiló.
Es autora de cuatro libros —el más reciente, Derivaciones de una Poética del Relato de Viajes, Kassel, Reichenberger, 2023— y de ciento cuarenta y cinco trabajos publicados en revistas científicas y actas de congresos internacionales. Asimismo, ha sido coordinadora de doce números monográficos de la revista Letras, acerca de Teoría Literaria, temas de Literatura Española y de Literaturas Hispanoamericanas.
Se ha especializado en aspectos teóricos del género «relatos de viajes», en el abordaje de textos pertenecientes a viajeros de diferentes coordenadas espacio-temporales, en la constitución formal de obras líricas, narrativas y dramáticas de los clásicos españoles, en el análisis hermenéutico de mitos y símbolos que atraviesan la historia de la literatura y en las polémicas sobre la complejidad del discurso del Libro de Buen Amor del Arcipreste de Hita.
Ha dirigido tesis doctorales, estudios postdoctorales, proyectos de miembros de la Carrera del Investigador Científico del CONICET y a un equipo de investigadores de la UCA que abordó la diversidad tipológica del género «relato de viajes». El trabajo final fue publicado: Escrituras del viaje, Buenos Aires, Biblos, 2008.

Leer currículum completo


Ir a la fuente original

Fallecimiento del Académico Jorge Cruz

Presidencia

Lamentamos informar que el jueves 29 de junio falleció el periodista, escritor, traductor, docente y académico de número de nuestra Institución Jorge Enrique Cruz.
Fue elegido miembro de la Academia Argentina de Letras el 24 de octubre de 2002 para ocupar el sillón «José Mármol» en el cual lo precedieron Gustavo Martínez Zuviría, Carmelo M. Bonet y Enrique Anderson Imbert. El 23 de octubre de 2003 se realizó el acto oficial de recepción. Su discurso se tituló Teatro del absurdo y nuevo realismo argentino. El académico Antonio Requeni pronunció el discurso de bienvenida.
Palabras de despedida del académico de número Antonio Requeni
«Jorge Enrique Cruz (1930-2023)»
El pasado 29 de junio, a los 92 años de edad, falleció Jorge Enrique Cruz. Nunca hubiéramos querido escribir estas palabras. No sin enorme tristeza debemos referirnos a la muerte del querido y respetado colega, miembro de número de nuestra Academia, a la que aportó, desde su incorporación en 2003, sus conocimientos, su inteligencia, su bonhomía y una discreción que fue la misma que lo llevó a morir también discretamente. Sus amigos y compañeros académicos se enteraron de su deceso dos días después. 
Jorge Cruz era estudiante de Letras cuando ingresó al diario La Nación, primero como corrector y después secundando a Adolfo Mitre como crítico del teatro independiente cuando —en la década de los cincuenta— este alcanzaba su apogeo. Posteriormente, mientras estudiaba Lengua y Literatura Italiana en la Dante Alighieri, pasó a desempeñarse en el Suplemento Literario que dirigía Eduardo Mallea y luego Margarita Abella Caprile. Nunca abandonó esa sección de la que llegó a ser director responsable.
Desde dicho sitio, conoció e intimó con los principales escritores argentinos. Fue testigo de esa brillante época literaria argentina representada por autores como Jorge Luis Borges, Manuel Mujica Lainez, Victoria Ocampo, Adolfo Bioy Casares, Pedro Miguel Obligado, Baldomero Fernández Moreno, Eduardo González Lanuza, Sara Gallardo, Alberto Girri y muchos más.
Como autor, Jorge Cruz publicó libros sobre autores del género que amaba y conocía al dedillo, el teatro, como Florencio Sánchez y Samuel Eichelbaum, así como un volumen sobre el genio y figura de «Manucho», obra que mereció el Primer Premio Municipal de Ensayo. Recibió también el Premio Konex y el de la Fundación Victoria Ocampo. Fue asimismo jurado de los más importantes certámenes literarios del país.
Jorge Cruz se desempeñó como profesor de la UBA en disciplinas teatrales y literarias. Obtuvo una beca del Fondo Nacional del Teatro, la de Intre Naciones, República Federal de Alemania (1969), y la del Mozarteum Argentino.
En 2006, fue elegido miembro de la Academia Nacional de Periodismo, y la República Italiana lo condecoró con la orden de Cavaliere Ufficiale. 
En nuestra Academia, de la que llegó a ser Vicepresidente, tuvo siempre una participación activa y valiosa. Su generosa disposición y sus encomiables intervenciones fueron cualidades a las que unía una elegancia espiritual y calidez humana que quienes fuimos sus colegas difícilmente podremos olvidar.
Antonio Requeni
Ver artículo “Jorge Cruz: adiós al último testigo de la época dorada de la cultura y la literatura nacional, por Hugo Beccacece en La Nación.


Ir a la fuente original