La Academia Argentina de Letras realizó, el jueves 7 de mayo, a las 18, la presentación del libro Roberto Juarroz: la palabra necesaria, del académico correspondiente con residencia en Mendoza Jaime Correas, publicado y distribuido por la editorial Libros de Piedra Infinita.
Los oradores del acto, celebrado en el Salón Leopoldo Lugones de nuestra sede (Sánchez de Bustamante 2663, Ciudad de Buenos Aires), fueron el presidente de la Academia, Rafael Felipe Oteriño; los académicos de número Antonio Requeni y Santiago Sylvester; el autor, y el escritor y periodista colombiano Héctor Abad Faciolince.
En el marco de la presentación, se conmemoró también el centenario del nacimiento del poeta, bibliotecario, crítico y ensayista Roberto Juarroz (25 de octubre de 1925 – 31 de marzo de 1995), autor de Poesía vertical y académico de la AAL desde 1984 hasta su muerte. Por su iniciativa, en nuestra Institución se creó en 1995 el Premio Academia Argentina de Letras que se entrega anualmente.
Roberto Juarroz
Crónica del encuentro, por Jaime Correas
El escritor colombiano Héctor Abad Faciolince, después de aclarar que no era experto en la obra de Juarroz, centró su relato en su vínculo de amistad con el autor de la obra presentada y destacó la minuciosidad de sus investigaciones.
Agradeció a la Academia Argentina de Letras la amabilidad de la recepción que le habían brindado las autoridades antes del acto en la Presidencia. Con admiración, remarcó la belleza del edificio y sobre todo de la Biblioteca Jorge Luis Borges, autor por el que confesó tener una admiración ilimitada.
Destacó la obsesión de Correas por encontrar detalles que han quedado ocultos para buscar sentidos profundos. Relató que había encontrado en este nuevo libro esa actitud, como le sucedió hace casi veinte años en la pesquisa que los unió a partir de la publicación de su obra El olvido que seremos. En esa búsqueda, investigaron en conjunto el origen de un soneto de Borges copiado en un papel que llevaba en el bolsillo de la camisa su padre, el médico Héctor Abad Gómez, el día que fue asesinado por paramilitares en una calle de Medellín.
Abad Faciolince habló de una hermandad a la distancia que se mantiene intacta, surgida entre ellos a partir de la búsqueda de la autoría del poema. Contó también que en esos días en Buenos Aires había encontrado por azar en la librería Alberto Casares parte de la biblioteca que perteneció a Roberto Juarroz. Relató que compró un libro de Antonio Porchia y mostró una curiosidad: uno de los pequeños libritos de poemas, debidos a un grupo de alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Cuyo al que pertenecía Correas. Es de la misma serie editorial que el de los cinco sonetos inéditos de Borges donde figuraba el que llegó a su padre. El ejemplar, publicado bajo el sello Ediciones Anónimos y dedicado a Juarroz por Correas, emergió mágicamente en ese conjunto rescatado.
Dijo también que su amigo lo ha invitado a conocer a dos creadores argentinos: Roberto Juarroz y Antonio Di Benedetto, sobre todo su novela Zama. Entre risas comentó que «la batalla de Juarroz ya la ha ganado» y leyó para cerrar sus palabras un poema de la Poesía vertical:
Pienso que en este momento
tal vez nadie en el universo piensa en mí,
que sólo yo me pienso,
y si ahora muriese,
nadie, ni yo, me pensaría.
Y aquí empieza el abismo,
como cuando me duermo.
Soy mi propio sostén y me lo quito.
Contribuyo a tapizar de ausencia todo.
Tal vez sea por esto
que pensar en un hombre
se parece a salvarlo.
Jaime Correas cerró el acto agradeciendo a los presentadores por su generosidad en los comentarios y planteó cómo la poesía establece vasos comunicantes que, entre otras cosas, anudan lazos entrañables de amistad. Fue así que hizo un recorrido enumerando diversos momentos en los cuales la intensidad creada a través de esos contactos interpersonales produjeron hechos notables.
Empezó en la propia amistad que se generó con el poeta Roberto Juarroz, que llevó, a través de la lectura de su obra, al texto central del libro. A su vez, dijo que ese escrito, que es su tesis de Licenciatura en la carrera de Lengua y Literatura de la Facultad de Filosofía y Letras de Universidad Nacional de Cuyo tal como fuera escrita en 1987, fue posible gracias a que su director fue Adolfo Ruiz Díaz.
Explicó Correas que era un profesor que, no sólo permitió, sino que también alentó algunas características poco usuales del trabajo. Entre ellas destacó que no arriba a una conclusión, sino a una «inconclusión», lo cual rompe ciertas tradiciones académicas universitarias y la acerca a la poesía.
Destacó que esa relación de profesor y alumno derivó también en una relación amistosa que se proyectó fuera de la Facultad, algo que también sucedió con Emilia de Zuleta, otra de las profesoras del autor. Marcó que a esos profesores y al propio Roberto Juarroz está dedicado el libro por esa razón: la proyección de lo literario y académico en la vida misma a través de la amistad y la pasión poética. Ese nexo también tiende un puente a los integrantes de la mesa, aclaró el autor.
Por un lado su amistad con Héctor Abad Faciolince es la que había llevado al escritor colombiano a participar del acto y ella era la que posibilitó el contacto para que el volumen tenga en su tapa una foto del fotógrafo argentino Daniel Mordzinsky, célebre internacionalmente por sus imágenes de escritores. En esa vía también estableció el lazo de amistad que lo une con el resto de los presentadores a través de las actividades de la Academia Argentina de Letras. En ese sentido recordó que fue testigo presencial del discurso de ingreso de Roberto Juarroz a la corporación en noviembre de 1986, todavía recordado por su extensión e intensidad, al punto de que luego el texto fue publicado como libro en España.
Completó el autor esas relaciones amistosas que generan ecos con el relato de que fue Emilia de Zuleta quien lo introdujo, a través de su amistad con la viuda del poeta, al archivo de Jorge Enrique Ramponi, donde encontró una valiosa carta dirigida a Juarroz que fue incorporada al volumen. Y que la atenta amistad del historiador Luis Alberto Romero le acercó una carta de Juarroz dirigida desde París a su padre, el también historiador José Luis Romero, donde además incluye un poema inédito, todo incorporado a la obra.
Finalmente, atribuyó a la generosidad del propio Juarroz que también haya contado con otros cuatro poemas inéditos que él mismo le envió para una frustrada edición de su tesis.
Correas terminó su intervención leyendo un poema propio dedicado a Roberto Juarroz, que formó parte de aquella tesis juvenil:
Hay una voz que nos habla
del otro lado de las cosas
es una voz que nos salva
aunque no sepamos de qué.
Hay una voz que piensa y siente
en una misma pirueta del espíritu
es una voz apoyada en el silencio
como la piedra en el vacío.
Hay una voz
y hay muertes
que nos acercan más a la muerte
y hay vidas
que nos acercan más a la vida.
Sobre el libro, que cuenta con prólogo de Rafael Felipe Oteriño
Los Andes — Roberto Juarroz: la palabra necesaria, de Jaime Correas, tuvo la forma inicial de un seminario de licenciatura dirigido por Adolfo Ruiz Díaz en la Facultad de Filosofía y Letras (UNCuyo), a fines de los 80. Ya por entonces, Correas pensó en convertirlo en un libro y por ello el mismísimo autor de Poesía vertical le proporcionó poemas inéditos para acompañar ese futuro volumen. Pero el proyecto nunca fue posible, hasta ahora, cuando Correas lo trabajó junto a Fernando G. Toledo y Hernán Schillagi (editores de Libros de Piedra Infinita). Allí el libro tomó un nuevo cariz, que se completó con la sumatoria de una clarificadora introducción del autor, un prólogo de Rafael Felipe Oteriño [académico de número y actual presidente de la AAL] y el agregado de otro poema inédito —en su momento enviado a José Luis Romero— y de una carta-ensayo de Jorge Enrique Ramponi sobre Juarroz. Además, el fotógrafo Daniel Mordzinski autorizó el uso de su retrato para esta edición.
El libro se constituye, por todo este cúmulo de razones, en un acontecimiento editorial de interés mundial, habida cuenta de la relevancia de Juarroz para la poesía contemporánea.
Correas es también autor, entre otros libros, de la novela Los falsificadores de Borges (2011) y del ensayo Cortázar en Mendoza (2014). Fue director periodístico de Diario Uno y director General de Escuelas de 2015 a 2019. Actualmente es miembro de la Academia Argentina de Letras […].
Leer el artículo de Los Andes, donde el diario mendocino comparte el primer capítulo de Roberto Juarroz: la palabra necesaria (que lleva por subtítulo: Creación y realidad en la Poesía vertical).
La Oficina de Comunicación y Publicaciones de la Academia Argentina de Letras no vende este título. Consulte en la editorial Libros de Piedra Infinita.
Jaime Correas
Entrevistas a Jaime Correas
Diario Uno: «Con un libro, Jaime Correas rescata del olvido a Roberto Juarroz, el poeta “del otro lado de las cosas”»
Memo: «Roberto Juarroz: la palabra necesaria: el nuevo libro de Jaime Correas que recorre la vida del poeta»
VIDEO: La entrevista en Radio Post 92.1
El académico de número Eduardo Álvarez Tuñón y el presidente de la AAL Rafael Felipe Oteriño con el director Xeral de Cultura de la Xunta de Galicia don Anxo Lorenzo, en ocasión de la visita realizada a la Academia el pasado jueves 7 de mayo, con motivo de su participación en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.
La delegación de escritores gallegos durante su visita.
Rafael Felipe Oteriño y Anxo Lorenzo,
con el libro recientemente publicado La identidad lingüística argentina,
del académico honorario y expresidente de la Academia Pedro Luis Barcia.
Te recomendamos a una de las autoras fundamentales de la literatura detectivesca británica. Aunque la novela policiaca tiene fama de no ofrecer mucha innovación a la literatura, esto no es del todo cierto. Han existido algunos nombres que le han dado la vuelta a las tendencias dentro del género y que han hecho aportes incomparables. […]
La ciudad de Madrid se ha convertido en el epicentro de las letras en español para dar el pistoletazo de salida a las celebraciones por las siete décadas y media de vida de uno de los galardones más emblemáticos del panorama editorial. La Galería de Cristal del Palacio de Cibeles fue el escenario elegido para reunir a lo más granado de la cultura y la sociedad civil en una velada que no solo miró al pasado con nostalgia, sino que también sirvió para sacar músculo sobre el excelente estado de salud del que goza la literatura actual.
El encuentro ha supuesto un hito para el grupo editorial, siendo la primera ocasión en la que se organiza un despliegue de tal magnitud para conmemorar su aniversario. Entre los asistentes, se pudo ver a figuras de primer nivel político como el ministro Ernest Urtasun, la presidenta madrileña Isabel Díaz Ayuso o el líder de la oposición Alberto Núñez Feijóo, quienes compartieron espacio con rostros muy conocidos de la pequeña pantalla y, por supuesto, con los verdaderos protagonistas de la noche: los escritores.
El Palacio de Cibeles se viste de gala para los autores
La alfombra azul desplegada para la ocasión vio desfilar a más de un centenar de plumas vinculadas a la historia del certamen. Desde autores consagrados que ya forman parte del imaginario colectivo hasta las nuevas voces que han refrescado el palmarés en los últimos años, el ambiente era de auténtica celebración familiar. No faltaron nombres como Eduardo Mendoza, Carmen Posadas o Dolores Redondo, quienes charlaron animadamente sobre cómo ganar este premio les cambió la vida por completo y les abrió las puertas a un público masivo que, de otra forma, habría sido difícil de alcanzar.
Durante la ceremonia, presidida por José Creuheras, se hizo especial hincapié en el papel fundamental que juegan los finalistas. A menudo a la sombra del ganador, estos escritores han sido piezas clave para cimentar el prestigio del galardón a lo largo de los años. Por ello, se les dedicó un tributo especial, reconociendo que sus obras también han contribuido de manera decisiva a la diversidad de géneros, desde la novela histórica hasta las obras finalistas del Premio Planeta más disruptivas.
Muchos de los presentes recordaron anécdotas de ediciones pasadas, como la sorpresa que supuso en su momento el triunfo de autoras muy jóvenes o la repercusión mediática que alcanzan los títulos ganadores nada más salir de la imprenta. La presencia de periodistas y presentadores de televisión como Sonsoles Ónega o Juan del Val, ambos premiados en convocatorias recientes, subrayó la capacidad de este certamen para conectar con la actualidad y atraer el interés de un espectro social muy amplio en toda España.
Una trayectoria marcada por las cifras y el fomento de la lectura
Desde que José Manuel Lara Hernández fundara el premio a principios de los años cincuenta con una dotación que hoy nos parecería anecdótica, el crecimiento ha sido exponencial. Según los datos facilitados durante el evento, las novelas galardonadas han alcanzado la friolera de 47 millones de copias vendidas, lo que supone una presencia constante en las estanterías de los hogares españoles. Estas cifras no son solo números, sino que reflejan un compromiso real con la difusión del libro en un mundo cada vez más digitalizado.
El presidente del grupo tuvo palabras de recuerdo para sus antecesores, destacando que el objetivo fundacional de ayudar a los escritores y promover la lectura sigue más vigente que nunca. Resulta curioso pensar que aquellas primeras 40.000 pesetas del año 52 se han transformado hoy en un millón de euros, situando al galardón en la cima de los premios literarios mejor dotados económicamente a nivel mundial, incluso por delante del Nobel en términos puramente monetarios.
Este éxito sostenido se debe, en gran parte, a la fidelidad de una audiencia que cada 15 de octubre espera con ganas conocer el nuevo título que pasará a formar parte de su biblioteca. El acto también sirvió para homenajear a los miembros del jurado que han pasado por el certamen, figuras de la talla de José Manuel Blecua, recientemente fallecido, cuyo legado intelectual ha sido fundamental para mantener el listón de calidad que se le exige a una obra de estas características.
El futuro del galardón y su próxima parada
Aunque la fiesta en Madrid ha sido el plato fuerte para arrancar las celebraciones, la agenda de actividades no se detiene aquí. En los próximos meses se llevarán a cabo diversos actos por toda la geografía nacional, aunque el punto culminante llegará, como marca la tradición, a mediados de otoño. La gran gala final en Barcelona pondrá el cierre a este año de festejos, donde se desvelará el nombre de la obra ganadora y la finalista de la nueva edición, que promete estar a la altura de tan señalada efeméride.
La expectación es máxima, ya que se espera que el nivel de los manuscritos recibidos sea excepcionalmente alto debido al carácter simbólico de esta convocatoria. Los responsables del grupo editorial se mostraron convencidos de que la literatura en castellano vive un momento dulce, capaz de renovarse y adaptarse a las nuevas tendencias sin perder esa esencia que engancha a miles de personas cada año en las librerías.
Esta conmemoración en la capital española ha dejado claro que el certamen es mucho más que un concurso de escritura; es un motor cultural que mueve a toda una industria y que ha sabido aguantar el tipo frente a los cambios sociales. Con la vista puesta en el futuro, el evento se despidió con la sensación de que quedan muchas páginas por escribir en esta historia que comenzó en una mesa del restaurante Lhardy y que hoy se celebra por todo lo alto en los palacios madrileños, manteniendo intacta esa ilusión por descubrir historias que emocionen a los lectores de todas las generaciones.
La segunda jornada de las pruebas de acceso a la universidad ha traído consigo una calma tensa, especialmente para quienes se decantaron por las letras. Mientras en las aulas de ciencias el ambiente era de pura frustración tras una prueba de matemáticas algo enrevesada, los que se enfrentaron a la historia de la filosofía salieron con una sonrisa de oreja a oreja. No es para menos, ya que los autores que aparecieron en las opciones principales eran viejos conocidos que se habían machacado a fondo durante todo el curso escolar.
El murmullo general a la salida de las facultades coincidía en que el examen fue bastante asequible, permitiendo a los alumnos lucirse sin demasiados sobresaltos. A diferencia de otros años donde la ambigüedad reinaba en los enunciados, en esta ocasión las preguntas fueron directas, lo que permitió que muchos estudiantes terminaran antes de tiempo con la sensación de haber hecho los deberes. Esta materia, que suele generar sudores fríos, se convirtió en el oasis de una jornada marcada por los nervios típicos de la selectividad.
Platón y Nussbaum: los pilares de la prueba
Uno de los textos estrella de la jornada pertenecía a ‘La República’ de Platón, un autor que nunca falla y que suele ser el favorito de los bachilleres. Su aparición fue recibida como una auténtica bendición, ya que su teoría de las ideas y la organización del Estado son conceptos que se repiten hasta la saciedad en clase. Los correctores han señalado que, aunque el contenido no era excesivamente complejo, la capacidad de redacción y síntesis será lo que marque la diferencia entre un aprobado y una nota excelente para entrar en las carreras más demandadas.
Por otro lado, la inclusión de Martha Nussbaum con su obra ‘Crear capacidades’ aportó el toque contemporáneo y necesario a la prueba. Es reseñable que se siga apostando por dar visibilidad a las filósofas, siendo Nussbaum una de las voces más potentes en la actualidad. Los alumnos tuvieron que analizar sus propuestas sobre la justicia social, lo que permitió conectar el pensamiento clásico con problemas reales de nuestro siglo, algo que los examinadores valoran cada vez más positivamente en el nuevo modelo competencial.
La coincidencia de Nietzsche y la visita papal
Lo más comentado en los pasillos, y que casi parece un chiste de mal gusto para algunos, fue la pregunta sobre la afirmación ‘Dios ha muerto’ de Nietzsche. Lo curioso del asunto es que este análisis ha coincidido de pleno con la visita oficial del Papa León XIV a la capital catalana. Mientras los jóvenes reflexionaban sobre el nihilismo y la pérdida de los valores tradicionales en Occidente, el Pontífice recorría las calles en un contraste que no pasó desapercibido para nadie y que inundó las redes sociales de bromas y memes.
Más allá de la anécdota, el ejercicio pedía comparar la visión de la religión y la metafísica desde la perspectiva de dos autores distintos. En otras comunidades, como Castilla y León, el enfoque varió ligeramente hacia figuras como Aristóteles o el humanismo de Marx, pero la tónica general fue la misma: fomentar el espíritu crítico del alumnado frente a las grandes corrientes de pensamiento. Los docentes coinciden en que este tipo de preguntas permiten ver si el estudiante ha comprendido realmente la evolución de las ideas o si simplemente ha memorizado párrafos enteros.
En cuanto a las estadísticas, la asignatura de filosofía ha ganado terreno este año, siendo elegida por casi el 55% de los matriculados frente a la historia convencional. Este cambio de tendencia refleja que los chavales se sienten más cómodos analizando textos que memorizando fechas y batallas. A pesar de los estrictos controles contra el uso de móviles y las posibles distracciones externas, la jornada transcurrió con total normalidad, dejando un buen sabor de boca generalizado antes de encarar el último día de exámenes.
El balance final de esta convocatoria apunta a que el pensamiento crítico ha salido reforzado, consolidándose como una materia donde los jóvenes pueden demostrar su madurez intelectual. Tras analizar las teorías de Platón y enfrentarse al reto de Nussbaum, la sensación predominante es que el esfuerzo de estos meses ha valido la pena, cerrando un ciclo de estudio intenso con una prueba que, aunque exigente en su forma, ha resultado gratificante en su contenido para la gran mayoría de los aspirantes universitarios.
Puede abrir su cuenta en Freedom24 e invertir en ETFs globales aquí:
https://freedom24.club/jl_cava
Freedom24 ofrece hasta 20 acciones de regalo por abrir cuenta y recargarla con 5.000€ o más.
¿Por qué muchos inversores españoles utilizan Freedom24?
– Acceso sencillo a ETFs globales ampliamente utilizados para construir una cartera diversificada, como VWCE o SXR8
– Apertura de cuenta 100% online en unos 10 minutos y acompañamiento paso a paso de la mano de un gestor personal
– Plataforma europea con más de 500.000 clientes en Europa
– Soporte para clientes en España y oficina en Madrid
Si ya invierte y quiere poner a trabaja su capital, puede abrir su cuenta aquí: https://freedom24.club/jl_cava
Contenido patrocinado por Freedom24.
En este vídeo, explicamos los detalles del sector de Software.
Más de José Luis Cava:
– Mi Libro ‘Sistemas de Especulación en Bolsa’:
https://hopla.finance/shop/product/prod_000
Twitter: https://twitter.com/jluiscava
Más información de HOPLA en:
https://hopla.finance
DISCLAIMER
Este video se ha elaborado solo con fines informativos. No constituye asesoramiento financiero. No supone en ningún momento una recomendación, incitación o sugerencia alguna para realizar operaciones en los mercados de valores ni similares.
Invertir siempre implica riesgo de pérdida de capital. El valor de las inversiones puede subir o bajar. Las rentabilidades pasadas no garantizan resultados futuros. Antes de invertir, realice su propia investigación o consulte con un asesor financiero si lo considera necesario.
Algunos instrumentos financieros disponibles en la plataforma pueden ser considerados productos complejos y pueden no ser adecuados para todos los inversores. El acceso a estos productos está sujeto a la superación de un test de conveniencia, de acuerdo con la normativa aplicable. Promoción sujeta a términos y condiciones. La promoción WELCOME está sujeta a términos y condiciones. Las acciones de regalo se asignan aleatoriamente de una selección de valores elegibles, y las acciones de mayor valor se otorgan con menor frecuencia.
Freedom24 es una marca comercial de Freedom Finance Europe Ltd, entidad regulada por la CySEC, y forma parte de Freedom Holding Corp., grupo cotizado en Nasdaq. Freedom24 garantiza el derecho del cliente a recibir una compensación de hasta €20 000 del fondo de compensación para inversores en el improbable caso de circunstancias de fuerza mayor.