Cómo citar un libro en formato APA

Ya sea en un trabajo que debas entregar, en un documento oficial, o incluso en una página web o un libro, saber cómo citar un libro es importante para hacerlo de manera correcta. Para ello están las normas APA.

Pero, ¿qué son? ¿Cómo citar un libro en formato APA? ¿Se hace siempre igual? Si necesitas esta información a continuación hemos recopilado todo lo necesario para que aprendas a hacerlo. ¿Empezamos?

Qué son las normas APA

Lo primero de todo es que debes saber a qué nos estamos refiriendo con las normas APA. Se trata de un conjunto de reglas y directrices que se encargan de determinar cómo presentar fuentes y citas en los documentos (libros, trabajos, etc.) y también cómo referenciar de cara a las bibliografías.

Su objetivo, más allá de normalizar y que todo el mundo pueda utilizar las mismas normas, es el de aportar claridad, integridad y coherencia en los trabajos, libros, páginas web…

Sin embargo, a pesar de que hablamos de un estilo de citación, lo cierto es que no es español. APA significa Asociación Americana de Psicología. En el momento en que redactamos este artículo está vigente el manual de la séptima edición y está pensado para estudiantes y profesores, así como investigadores y doctorandos. Ahora bien, lo normal, cuando se cita un libro, es que también se haga basándose en estas normas.

Por ejemplo, imagina que en un libro, el autor hace una referencia a otro libro. En la bibliografía, o incluso en el pie de página, se debe citar correctamente ese libro.

Cómo citar según la APA

Imagina que tienes que presentar un trabajo. Puede ser una tesina, un ensayo, un artículo para una revista, un informe de investigación… O incluso un libro en el que haces referencias a otros libros. ¿Sabrías cómo citarlos usando las normas APA?

Lo cierto es que no es tan difícil como puedas pensar. Es sencillo, pero debes tener muy claro cómo hacerlo. Y esto es lo que vamos a explicarte.

Lo primero que debes tener en cuenta es que la indicación de esa cita se hace siempre tras nombrar ese libro o documento, o bien una frase de este. Te ponemos un ejemplo:

Imagina que estás con un TFG (trabajo final de grado). En él has puesto la definición de un concepto según un autor de un libro. Pues bien, nada más terminar esa cita (definición), deberías incluir de dónde la has sacado. En otras palabras, citar el libro. Esto se debe poner siempre entre paréntesis y en fuente narrativa.

¿Y qué debe ponerse? En general, lo siguiente:

• El nombre del autor.
• La fecha de publicación.

Esto sería lo básico, sin embargo, lo cierto es que hay muchas variaciones. Porque si has cogido un texto, que es el ejemplo que te hemos dado, lo mejor sería utilizar las claves para citar a un aumento con número de página y la cita exacta.

Es decir, si tú coges el concepto que da el autor sobre un término, deberías añadir:

(Autor, fecha) colocar aquí el concepto entre comillas (y aquí la página de ese libro de donde has sacado el concepto.

Imagina que tienes que poner el concepto de marketing de Philip Kotler. En uno de sus libros, El marketing según Kotler, publicado en 2011, sacas que el concepto es el siguiente: el proceso social y administrativo por el cual los grupos e individuos satisfacen sus necesidades al crear e intercambiar bienes y servicios.

Entonces, siguiendo las normas APA, la referencia debería ponerse de la siguiente forma:

Según Kotler (2011), el marketing es “el proceso social y administrativo por el cual los grupos e individuos satisfacen sus necesidades al crear e intercambiar bienes y servicios” (p. 27).

O bien:

El marketing es “el proceso social y administrativo por el cual los grupos e individuos satisfacen sus necesidades al crear e intercambiar bienes y servicios”. (Kotler, 2011, p. 27).

Como ves, según estas normas, cuando estás citando dentro del documento, no se suele poner el título del libro. Esto sería en el caso de una cita dentro de un documento. Pero, ¿y si tienes que citar una relación de libros en los que te has basado, o directamente un libro concreto al que hagas referencia en tu libro? Lo vemos a continuación.

Cómo citar un libro según la APA

Cuando tienes que hacer una bibliografía, o directamente citar un libro en algún documento, este debe llevar los siguientes apartados:

• Autor del libro. Aquí deberás poner el primer apellido y el resto como iniciales. Según la APA, tienes que decir todos los autores. Pero si son más de 21, entonces deberás poner el nombre de los 19 primeros, después puntos suspensivos y por último el último autor.
• Año de publicación.
• Título del libro. Ha de estar escrito siempre en cursiva.
• Número de edición (del libro). Solo a partir de la segunda edición, en la primera no se referencia.
• Editorial. Solo tienes que poner el nombre del editor pero no hace falta poner lo de Editorial ni tampoco Publishers…

Todo eso ha de llevar el siguiente formato:

Autor/a del libro. (Año de publicación). (Título del libro). (Número de edición ed.) Editorial.

¿Te ponemos un ejemplo?

Leiz, K. (2008). AMA. Amazon.

Cuando son dos o más autores y una segunda edición, se pondría así:

Bauman, Z & Donskis, L. (2019). Maldad Líquida. (2da ed.) Ediciones Paidós.

¿Y qué pasa si lo que citas no es un libro?

Puede darse el caso de que lo que tengas que citar en realidad no sea un libro, sino un Trabajo de Fin de Grado, una revista, una página web, una Tesis doctoral… ¿Qué pasa en esos casos? Te lo aclaramos:

• Citar un Trabajo de Fin de Grado: El patrón que debes seguir es el siguiente:

Apellido del autor, iniciales. (Fecha). Título del Trabajo de Fin de Grado [Trabajo de Fin de Grado en XXX]. Universidad.

• Citar una tesina o tesis: El patrón es:

Apellido del autor, iniciales. (Fecha). Título de la tesina o tesis [Tesis doctoral y disciplina]. Universidad.

• Citar una página web: Aquí debes poner lo siguiente:

Autor u organización (fecha). Título del artículo. Título de la página web. URL.

• Citar una revista: Las normas son:

Apellido del autor, iniciales. (Fecha). Título del artículo. Título de la revista, volumen (número), página inicial-página final.

Ahora tienes las claves para saber cómo citar un libro (o cualquier publicación) siguiendo las normas APA.