*Por Noelia Díaz Esquivel

Edición y fotografías: Mónica Bareiro

En el corazón de los Bañados de Asunción, donde la vida y el agua se entrelazan en un baile constante, vive Cipriana Brítez, una madre que enfrentó la adversidad con una fortaleza inquebrantable. A sus 73 años, con una historia marcada por la pobreza y la resiliencia, nos cuenta cómo crió a sus hijos e hijas sobreviviendo a la violencia.

Cipriana Brítez llegó al bañado hace 50 años desde Puerto Casado, buscando una vida mejor después de que su padre sufriera un accidente que lo dejó sin trabajo. Junto a sus ocho hermanos, se establecieron en el Bañado Tacumbú, enfrentando las crecidas del río y las dificultades diarias para subsistir.

Cipriana Brítez (73).

La falta de acceso a la educación -cursó solo hasta el tercer grado- hizo que no pueda acceder a empleos que ayuden a mejorar su calidad de vida. Sin embargo, hizo de todo para criar a sus hijas e hijos trabajando como ama de casa y realizando trabajos eventuales para asegurar que no les faltara nada.

«Yo siempre fui ama de casa. Y también me encargaba del cuidado de hijas e hijos de otras personas, además planchaba y lavaba ropa ajena para criar a mis hijos y que no les faltara nada”, relata Ña Cipri.

La vida nunca fue fácil para Cipriana. Durante años sufrió maltratos por parte de su pareja, hasta que finalmente, hace un año tomó la valiente decisión de separarse. «Me decidí cuando me tiró un trapo por mi cara frente a mi hijo que ya tenía 38 años. Sufrí mucho, luchando le crié todo a mis hijos, aguanté muchas cosas para no dejarlos sin padre», relata sobre los desafíos a los que tuvo que sobrevivir.

Hoy Cipriana vive con su hija, encontró en su familia refugio y apoyo. «Mi hija es ama de casa, ella cocina para mi, su marido y mis hermanos. Ellos nos mantienen».

Ña Cipri, camina con dificultad y se apoya en muletas. Un accidente dañó su cadera y pierna derecha. Dice además que fue víctima de mala praxis y que a causa de eso debió someterse a más 15 cirugías desde su caída. No cuenta con seguro social, mucho menos con jubilación.

Cuando vienen las crecidas, se queda con su hija en el segundo piso de la pequeña casa en la que viven. «Nosotras nos quedamos ahí a resistir. Si queremos salir tenemos que usar canoas», dice. 

Ña Ñancy, la recicladora

Venancia Pereira, más conocida como Ña Nancy, es otra de las madres del Bañado Tacumbú. Con 71 años, dedicó su vida al reciclaje para criar a sus dos hijas. Ella proviene de una familia muy pobre compuesta por 12 hermanos. Debido a las carencias económicas nunca fue a la escuela, pero relata orgullosa que sabe escribir su nombre.

Venancia Pereira, cariñosamente “Ña Nancy” (71).

«Tengo dos nenas, hermosas nenas y cada una de mis hijas tiene cinco hijos. Son 10 nietos que tengo en casa y a la mayoría los cuido yo». 

Cuenta que crió a sus hijas sola. Ante la falta de recursos, encontró en el reciclaje una forma de subsistencia, trabajando sin descanso para asegurar el bienestar de los suyos. 

«Me gusta, me encanta reciclar con eso me descargo. Parece que respiro otro aire cuando salgo. Me voy a reciclar a la mañana y al terminar me encargo de cuidar de mis nietos», suspira y comparte su pasión por el reciclaje.

Otra de sus actividades favoritas es recorrer el Mercado 4. Sin embargo, relata que nunca tuvo la oportunidad de explorar más allá de su comunidad. «Nunca en mi vida viajé. Yo no conozco Luque, Lambaré, ni nada, solamente esta zona  y el Mercado 4. Nada más, yo nunca salí», confiesa Nancy.

Además, Nancy expresa su curiosidad y esperanza por el futuro con el «nuevo barrio» en el marco del proyecto Costanera Norte. «Quiero ir, me gusta, me encantaría ir a vivir a otro lado», comparte sobre su deseo de conocer y ser parte del nuevo desarrollo en su comunidad.

¡Vida digna para todas las madres!

En el día de las madres celebramos a todas las valientes madres que luchan día a día para sacar adelante a sus familias. Pero también es un día para denunciar las injusticias a las que sobreviven muchas de ellas, sometidas a la violencia y la pobreza. 

Este es un día para exigir un cambio real, un cambio que les brinde a estas mujeres la vida digna que merecen. 

¡Basta de mandatos de género, basta de violencia! Es hora de construir un mundo donde todas las mujeres puedan ser libres, un país donde puedan vivir sin miedos, sin opresiones y sin limitaciones!

Sobre el Bañado Tacumbú

Los bañados de Asunción concentran la mayoría de los asentamientos precarios de Paraguay. Se estima que allí viven más de 100.000 personas, una quinta parte de los habitantes de la capital. Se dividen en tres zonas principales: Bañado Sur, Bañado Norte y la zona inferior del barrio Ricardo Brugada, conocido como La Chacarita.

En las 2.000 hectáreas de los dos bañados viven en situación de pobreza más de 20.000 familias. El Bañado Tacumbú, ubicado en la zona norte, alberga a unas 2.600 familias. 

*𝘌𝘴𝘵𝘦 𝘮𝘢𝘵𝘦𝘳𝘪𝘢𝘭 𝘧𝘶𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘪𝘥𝘰 𝘦𝘯 𝘦𝘭 𝘮𝘢𝘳𝘤𝘰 𝘥𝘦𝘭 proyecto 𝘝𝘰𝘤𝘦𝘴 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘭𝘢 𝘈𝘤𝘤𝘪ó𝘯 𝘊𝘭𝘪𝘮á𝘵𝘪𝘤𝘢 𝘑𝘶𝘴𝘵𝘢 (𝘝𝘈𝘊), 𝘪𝘮𝘱𝘭𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢𝘥𝘰 𝘦𝘯 𝘗𝘢𝘳𝘢𝘨𝘶𝘢𝘺 𝘱𝘰𝘳 𝘞𝘞𝘍-𝘗𝘢𝘳𝘢𝘨𝘶𝘢𝘺 𝘺 𝘍𝘶𝘯𝘥𝘢𝘤𝘪ó𝘯 𝘈𝘷𝘪𝘯𝘢.⁣⁣

*Por Noelia Díaz Esquivel

Edición: Lida Duarte

El próximo 20, 21 y 22 de mayo, un total de 25 empresas del transporte público que cubren los principales corredores de acceso y salida de Asunción y ciudades de Central se unirán al paro de transportistas. La medida busca presionar la actualización de los coeficientes que determinan la estructura de costos para la fijación del precio del pasaje, así como el desembolso oportuno de subsidios, entre otras “reivindicaciones”.

Entre las empresas que participarán en el paro se encuentran La Chaqueña, Ciudad de Luque, Bene SA, Gonzalo Quiñónez, AG SRL, Ytororo SA, Transporte y Turismo Lambaré (TTL), San Lorenzo CISA, General Aquino S.R.L, Vanguardia SA. 

Se estima que el paro afectará aproximadamente al 50% del servicio de transporte público, impactando a unas 100.000 personas que utilizan diariamente los buses.

Ante este anuncio, Griselda Yudice, representante de la Organización de Pasajeros del Área Metropolitana de Asunción (Opama), ha expresado su rechazo a la medida, denunciando sus implicaciones ilegales y su impacto en las mujeres.

En una entrevista, Yudice destacó: «El paro busca aumentar la tarifa técnica, es decir, el subsidio. Lo que quieren es tener más dinero en sus bolsillos. Pero hoy día, con el dinero que reciben de los pasajeros y del subsidio, no prestan un servicio básico, decente, efectivo, humano».

Imagen digital.

Asimismo, resaltó las consecuencias desproporcionadas que este paro tendría en las mujeres trabajadoras: «Dificultaría completamente el día de una mujer trabajadora, porque no tendría cómo llevar a su hijo a un espacio de cuidado, como una guardería. No trabajar significa perder un día de ingreso. Además, estaría más expuesta a la inseguridad al tener que esperar por horas en la calle debido a la falta de movilidad».

Opama planea tomar medidas legales contra los transportistas, presentando denuncias formales en la Fiscalía y solicitando un amparo judicial para garantizar que se mantenga el servicio de transporte público durante los días de paro. Sus representantes también se reunirán este luenes con el viceministro de Transporte, Emiliano Fernández, en busca de soluciones urgentes.

Ante esta situación, Yudice hizo un llamado a la ciudadanía a actuar solidariamente y a no caer en el chantaje de los empresarios del transporte. «Es importante que nos ayudemos mutuamente para encontrar movilidad alternativa y resistir juntos este paro injusto», afirmó.

Se espera que Opama presente las denuncias formales en los próximos días y continúe buscando medidas para garantizar el derecho de la ciudadanía a un servicio de transporte público adecuado y seguro.

*Por Noelia Díaz Esquivel

Edición: Lida Duarte

La primera denuncia fue realizada el 3 de noviembre del 2023, cuando Irma Rosana informó a la Comisaría 10ª de Mariano Roque Alonso sobre los abusos físicos y verbales que sufría por parte de Mario Rafael, incluso en presencia de su hijo pequeño. Tan solo tres meses después, el 25 de abril de este año, volvió a denunciar a su pareja, esta vez ante la Comisaría 22ª de Loma Pytã por violencia familiar.

A pesar de sus esfuerzos por buscar protección y dejar constancia del peligro que corría su vida, Irma fue encontrada sin vida entre las malezas de un baldío. El hallazgo se produjo alrededor de las 10:00 del martes por militares que estaban limpiando el área.

Fotografía: gentiliza Policía Nacional.

La madre de la víctima, Isabel, reveló que su hija había sido brutalmente golpeada días antes y que había recurrido nuevamente a la justicia y a la Policía Nacional, pero no recibió ayuda. 

La abogada Cecilia Pérez lamentó la falta de respuesta del sistema de protección a las mujeres víctimas de violencia doméstica. La experta  señaló: «El problema principal es el abordaje interinstitucional, que es nulo. El esquema de arraigo cultural del enfoque que se tiene desde las instituciones, principalmente de la Policía Nacional, respecto a los casos de violencia familiar, falla al no reconocer la gravedad del ciclo de violencia y al no intervenir efectivamente para evitar tragedias como esta».

Pérez también resaltó la importancia de abordar la violencia desde una perspectiva de género y de trabajar en la rehabilitación de los agresores. «El ciclo de violencia es de ambos lados. Es crucial trabajar en la protección de las víctimas y en la rehabilitación de los agresores para romper este ciclo destructivo», agregó la abogada.

La fiscala Karen Chaparro mencionó que el crimen será considerado como un caso de feminicidio y que emitió una orden de captura contra el presunto agresor.

Familiares de Irma lamentan el cómplice abandono de las instituciones

La madre de la víctima, Isabel, manifestó su indignación por la falta de respuesta de las autoridades policiales a los llamados de auxilio de su hija. «Mi hija pidió ayuda y la policía no acudió a tiempo. ¡Podrían haberla salvado!», expresó con profundo dolor.

La abogada Cecilia Pérez cuestionó la negligencia del sistema de protección a las mujeres víctimas de violencia doméstica. «Es inaceptable que las autoridades policiales no hayan respondido adecuadamente a los llamados de Irma Rosana. Esto demuestra una falta grave en el sistema de protección a las víctimas de violencia de género. Las denuncias deben ser tomadas con la seriedad y la urgencia que merecen, para evitar tragedias como esta».

«Se fue a pedir auxilio con el papel (denuncia) en la mano y los policías le dijeron que tenían muchísimas ocupaciones y que por eso no podían ayudarle… ¿Para qué están ellos si no es para ayudar a las personas? Muchas veces se fue a pedir ayuda y nadie nunca le respaldó», lamentó la mamá de Irma, reflejando la desgarradora realidad de la falta de respuesta ante las denuncias de violencia.

Aquí las denuncias de los familiares y vecinos

La omisión de intervención ante las denuncias de violencia doméstica evidencia la urgente necesidad de reformar los sistemas de protección y de abordar la violencia de género de manera integral y efectiva en Paraguay.

Según el Observatorio de Igualdad y No Discriminación del Centro de Documentación y Estudios (CDE) en lo que va del año se registraron 16 feminicidios en Paraguay. 

*Por Noelia Díaz Esquivel

Edición: Mónica Bareiro

Según el informe presentado por Amnistía Internacional, Paraguay se enfrenta a profundas desigualdades en su sistema de salud, lo que pone en peligro la vida y el bienestar de todas y todos. El estudio, titulado “La deuda de la salud“, revela que la falta de inversión y la gestión ineficiente de los recursos están afectando severamente a la población, especialmente a grupos marginados como mujeres, las y los niños, a las personas trans, las poblaciones campesinas e indígenas y los adultos mayores.

Diego Vázquez, uno de los investigadores, señaló que el acceso a los servicios de salud está segmentado en el país, dejando a una gran parte de la población sin seguridad social. «Más del 70% de los paraguayos no cuenta con seguro de salud, lo que genera brechas en el financiamiento y en la provisión de servicios», explicó Vázquez.

Además, se encontró que el gasto por asegurado en el Instituto de Previsión Social (IPS) es significativamente mayor que en el Ministerio de Salud Pública, a pesar de que este último atiende a la mayoría de la población. «Es necesario fortalecer el gasto en el Ministerio de Salud para garantizar un acceso equitativo a la salud para todos», agregó Vázquez.

El informe analiza la garantía del derecho a la salud en Paraguay, destacando las deficiencias en disponibilidad, accesibilidad, aceptabilidad y calidad de los servicios de salud, con un enfoque especial en la atención primaria. Según Ana Piquer, directora para las Américas de Amnistía Internacional, el sistema de salud público está fallando a todos los ciudadanos y es especialmente duro con aquellos que ya enfrentan discriminación.

Las cifras son preocupantes

Paraguay no cumple con el mínimo recomendado de inversión en salud, lo que lleva a que casi el 40% del gasto en salud sea asumido directamente por los ciudadanos. Además, la atención médica se ve afectada por la falta de medicamentos, insumos y atención adecuada, lo que obliga a muchas personas a endeudarse o depender de redes familiares para cubrir sus necesidades médicas.

Por su parte, Mariluz Martín, investigadora para Amnistía Internacional Paraguay, destacó que los determinantes sociales, como la inseguridad alimentaria y el acceso al agua potable, tienen un impacto significativo en la salud de la población. «Las mujeres y la niñez son los grupos más afectados por la inseguridad alimentaria, lo que puede llevar a problemas de desarrollo cognitivo y enfermedades crónicas», afirmó Martín.

Según revela el estudio, la inseguridad alimentaria en Paraguay muestra un marcado sesgo de género. Con un 29% de mujeres afectadas en comparación con el 22% de hombres, queda patente quiénes son los más vulnerables a la falta de acceso a nutrientes esenciales. Además, la niñez se encuentra entre los grupos más afectados, con un alarmante 28% de hogares con niños menores de seis años enfrentando esta situación. Estos hallazgos subrayan la urgente necesidad de abordar los determinantes sociales que impactan la salud de la población, especialmente de los grupos más desprotegidos, como las mujeres y los niños.

Martin también señaló la exclusión de una gran parte de la población del sistema de protección social, incluyendo a trabajadores informales y adultos mayores. «Estas desigualdades generan inequidades en el sistema de salud, donde las personas más vulnerables enfrentan dificultades para acceder a servicios de calidad», concluyó Martin.

La discriminación también juega un papel importante, con mujeres gestantes, personas trans y comunidades indígenas sufriendo violencia y falta de acceso a servicios de salud adecuados. El informe destaca la necesidad urgente de fortalecer el sistema de salud pública a través de una mayor inversión, políticas fiscales justas y medidas para reducir la discriminación y promover la equidad en el acceso a la salud.

Amnistía Internacional insta al gobierno paraguayo a tomar medidas concretas para abordar estas deficiencias y garantizar el derecho a la salud para todas las y los ciudadanos. Aunque se han realizado algunas acciones, como la reducción de las listas de espera y mejoras en la atención mental, se necesita un enfoque más amplio y estructural para abordar los problemas sistémicos que enfrenta el sistema de salud pública en Paraguay.

• Descarga y lee el Informe LA DEUDA DE LA SALUD aquí.

Feliz día a todas las trabajadoras, incluso a “las que no trabajan”, pero aportan el 22% del PIB al país. Desde Emancipa reconocemos las tareas de cuidado como un trabajo digno y con un valor fundamental.

Créditos

Voz en off y traducción: Laila Bareiro

Guión: Noelia Díaz y Mónica Bareiro

Grabación y producción: Jamín Cebé

Edición y post producción: Milena Ruíz Díaz